|
|
|
|||||||
| Общие темы Общие темы, обсуждения всего наиболее наболевшего и важного на текущий момент... |
 |
|
|
Опции темы |
07.12.2021, 21:44
|
#1 |
|
Местный
Регистрация: 21.07.2020
Сообщений: 102
|
Переклад відео
Доброго вечора!
Чи є на сайті фахівці, що знаються на дубляжі та перекладі відео? Чи могли би ви мені допомогти з цим. Є декілька видео - їх треба перекласти та по можливості озвучити. Скілько це займе часу? Та по грошах? |
|
|
|
07.12.2021, 21:50
|
#2 |
|
Местный
Регистрация: 14.04.2017
Сообщений: 420
|
Шукайте бюро перекладів - там вам допоможуть. Але це не дешево вийде, сразу попереджаю.
|
|
|
|
|
07.12.2021, 21:55
|
#3 |
|
Местный
Регистрация: 29.10.2016
Сообщений: 335
|
Та ладно вам залякувати людину. Зараз не проблема перевласти та дублювати відоси з будь-якої мови, ось вам онлайн перекладач відео - користуйтеся. Так, він платний, але все доступно - 0,9 долл за хвилину. Тобто за десятихвилинний ролік маєте заплатити 9 долларів, це дешево. А на виході отримаєте якісно перекладений, дубльований відос. В базі цього сервісу 50 мов, є жіночий дубляж та чоловічий - на вибір. Короче, заходьте на сайт - там все описано детально.
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
