Кировоград - городской форум
 

Вернуться   Кировоград - городской форум > Увлечения, спорт, культурная жизнь, дом и семья > Музыка, кино, театр, клубы...

Музыка, кино, театр, клубы... Музыка, кино, театр, клубная жизнь города...

Ответ
 
Опции темы
Старый 20.10.2023, 19:34   #1
Retorn
Местный
 
Регистрация: 26.07.2019
Сообщений: 280
По умолчанию Переклади пісень

Друзі, підкажіть, де можна переклади пісень замовити. Мене взагалі весь альбом групи Металіка цікавить. Пам'ятаєте таку?
Retorn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2023, 09:35   #2
Ниночка
Местный
 
Регистрация: 26.11.2017
Сообщений: 207
По умолчанию

Класна була група. Чи вони ще співають. Давно вже не слухаю їх пісні, але зараз піду пошукаю у свої плейслистах.
Ниночка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.10.2023, 13:43   #3
Hamon
Местный
 
Регистрация: 10.12.2017
Сообщений: 331
По умолчанию

Як не пам'ятати цю легендарну групу? А ось моя улюблена пісня https://xflame.info/uk/metallica-nothing-else-matters/ і тут одразу є гарний переклад тексту українською. На xflame.info можна замовити професійний переклад всього альбому, тому звертайтесь до них, допоможуть.
Hamon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2023, 19:17   #4
pultand
Новичок
 
Регистрация: 27.10.2023
Сообщений: 14
По умолчанию

Гугл транслейт - нє?)

Последний раз редактировалось pultand; 07.11.2023 в 19:15.
pultand вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:03. Часовой пояс GMT +3.


(с) gorod.kr.ua

Rambler's Top100