Кировоград - городской форум
 

Вернуться   Кировоград - городской форум > Город Кировоград > Общие темы

Общие темы Общие темы, обсуждения всего наиболее наболевшего и важного на текущий момент...

Ответ
 
Опции темы
Старый 29.07.2022, 12:24   #1
alexbordug
Местный
 
Регистрация: 14.05.2018
Сообщений: 313
По умолчанию Бюро переводов Киев

здравствуйте, нам нужна помощь с переводом, нужно сделать юридический перевод может кто-то знает как это сделать? И куда лучше обратиться? сами не очень хорошо знаем язык поэтому боимся браться за такое.
alexbordug вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2022, 14:14   #2
Berzerk
Местный
 
Регистрация: 05.02.2020
Адрес: Москва
Сообщений: 193
По умолчанию

приветствую вас! по роду моей деятельности мне часто приходится переводить документы на разные языки, я всегда обращаюсь и могу рекомендовать это бюро переводов Киев. В качестве перевода можете не сомневаться, у меня никогда ещё претензий не было! и расценки на услуги у них самые адекватные! рад был помочь!
Berzerk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.08.2022, 21:03   #3
magik
Местный
 
Регистрация: 12.09.2017
Сообщений: 633
По умолчанию

Добрый день, мы и сами сейчас живем в столице, сами недавно задавались вопросом. В итоге получилось разобраться, так что могу помочь и подсказать. Вот лучшее по моему мнению бюро переводов Осокорки
magik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2022, 21:04   #4
Алиса
Местный
 
Регистрация: 18.03.2019
Сообщений: 316
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от alexbordug Посмотреть сообщение
здравствуйте, нам нужна помощь с переводом, нужно сделать юридический перевод может кто-то знает как это сделать? И куда лучше обратиться? сами не очень хорошо знаем язык поэтому боимся браться за такое.
Актуальный вопрос.
Почитаю вместе с вами рекомендации.
Алиса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2022, 21:04   #5
Алиса
Местный
 
Регистрация: 18.03.2019
Сообщений: 316
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Berzerk Посмотреть сообщение
приветствую вас! по роду моей деятельности мне часто приходится переводить документы на разные языки, я всегда обращаюсь и могу рекомендовать это бюро переводов Киев. В качестве перевода можете не сомневаться, у меня никогда ещё претензий не было! и расценки на услуги у них самые адекватные! рад был помочь!
Как у них с ценами?
Дорого?
Алиса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2022, 21:07   #6
Крис
Местный
 
Регистрация: 25.09.2017
Сообщений: 223
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от alexbordug Посмотреть сообщение
здравствуйте, нам нужна помощь с переводом, нужно сделать юридический перевод может кто-то знает как это сделать? И куда лучше обратиться? сами не очень хорошо знаем язык поэтому боимся браться за такое.
Написала вам в личные сообщения.
Посмотрите.
Крис вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2022, 21:21   #7
Дима_Ди
Местный
 
Регистрация: 26.01.2018
Сообщений: 175
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от alexbordug Посмотреть сообщение
здравствуйте, нам нужна помощь с переводом, нужно сделать юридический перевод может кто-то знает как это сделать? И куда лучше обратиться? сами не очень хорошо знаем язык поэтому боимся браться за такое.
Недавно, мне помогли в переводе ребята из Профпереклад.

Обратитесь к ним.

У них недорого и заказ выполняют в срок.

Написать вам их контакты?
Или сами найдете?
Дима_Ди вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2023, 15:16   #8
Арсен
Местный
 
Регистрация: 17.03.2021
Сообщений: 111
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от alexbordug Посмотреть сообщение
здравствуйте, нам нужна помощь с переводом, нужно сделать юридический перевод может кто-то знает как это сделать? И куда лучше обратиться? сами не очень хорошо знаем язык поэтому боимся браться за такое.
Куда обращались? Мне тоже надо сделать перевод некоторых документов.
Арсен вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2023, 16:43   #9
nelly
Местный
 
Регистрация: 03.05.2016
Сообщений: 302
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Арсен Посмотреть сообщение
Куда обращались? Мне тоже надо сделать перевод некоторых документов.
Несколько раз пользовалась услугами https://lingvogroup.ua/. Первый раз мне необходимо было срочно перевести документы для посольства. Специалисты сделали всё максимально быстро и грамотно. Второй раз делали перевод справки на польский язык. Никаких нюансов не было, сотрудничеством осталась довольна и вам советую.
nelly вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2023, 14:14   #10
Ниночка
Местный
 
Регистрация: 26.11.2017
Сообщений: 160
По умолчанию

есть много вариантов
Ниночка вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 01:38. Часовой пояс GMT +3.


(с) gorod.kr.ua

Rambler's Top100